صورة المطران أنتوني تريست وشقيقه يوجين - ديفيد تينيرز الأصغر. 44x36
أنتوني تريست (1576-1657) - أسقف في بروج عام 1617 ، من عام 1622 - في جنت. كان جامعًا معروفًا وراعيًا وزبونًا للرسامين الفلمنكيين ، بما في ذلك ديفيد تينيرز الأصغر. قرر سوموف أن الصورة على درع قرنين للصيد وكلب ، متوجًا بقبعة الكاردينال ، وشعار "CONFIDENTER" هي شعار ذراع أنتوني تريست.
قدم الفنان الأسقف جالسًا على مائدة يظهر فيها صليب وكتاب مفتوح (ربما كتاب صلاة). يحمل أنطوني تريست مسبحة الوردية في يده اليسرى ، ويضع يمينه على صدره ، وينظر إلى الدرع مع صورة رموز معاناة المسيح (القلب واليدين والقدمين مع الجروح). يتم عقد هذا الدرع أمام تريست من قبل شقيقه يدعى يوجين ، راهب من الكابوتشين. يوجد على الرف العلوي تماثيل صغيرة - "توبة القديس". جيروم "(يسار) و" المسيح عند العمود "(يمين). تتوافق الصور الدينية التي تجسد التوبة والمعاناة مع مزاج صلاة الأسقف.
وفقًا لكلينج ، أنتوني تريست كما تم تصويره في لوحة أخرى من تينيرس - "عطلة القرية".
